Schibsted ASA har den 26. juni 2002 gjennom megler kjøpt 100.000 aksjer i eget selskap til kurs kr 85,- pr. aksje. Aksjene er kjøpt i henhold til beslutning på selskapets generalforsamling 13. mai 2002 som gav fullmakt til å kjøpe […]
Schibsted ASA has on June 20th 2002 through a trader bought 83,000 shares in its own company to a price of NOK 91 per share. The shares are bought in accordance with a decision at the company’s annual general meeting […]
Schibsted ASA har den 20. juni 2002 gjennom megler kjøpt 83 000 aksjer i eget selskap til kurs kr 91,- pr. aksje. Aksjene er kjøpt i henhold til beslutning på selskapets generalforsamling 13. mai 2002 som gav fullmakt til å […]
The 9 day strike among the Norwegian journalists has come to an end after the parties reached a new collective agreement Thursday evening. The settlement has a financial frame of 5.37% which is on the same level as other settlements […]
Den 9 dager lange journaliststreiken er over etter at partene sent torsdag kveld ble enige om en ny tariffavtale. Oppgjøret har en økonomisk ramme på 5,37 % som er på linje med oppgjørene hittil i bransjen. Journalister med mer enn […]
The journalists in VG and Aftenposten have gone on strike after a break in the collective bargaining round last night. Notices of leave of absence, effective within a couple of days, have been issued to the parties in the […]
Journalistene i VG og Aftenposten er i streik etter at det ble brudd i lønnsforhandlingene i natt. Det er sendt ut permitteringsvarsler for de deler av konsernet som er rammet av streik med virkning i løpet av et par […]
Annual General Meeting in Schibsted ASA was held today, 13 May 2002. The Annual General Meeting approved the annual accounts and the Board of Directors´ annual report for Schibsted ASA. The Board´s proposal for allocation of the profit for the […]
Ordinær generalforsamling i Schibsted ASA ble avholdt i dag 13. mai 2002. Generalforsamlingen godkjente styrets forslag til resultatregnskap for 2001 og balanse per 31. desember 2001 for Schibsted ASA og konsernet, herunder styrets årsberetning for 2001. Styrets forslag til disponering […]
At the Board meeting today, the Board of Directors of Schibsted ASA approved the interim financial statement as of March 31, 2002. Please find enclosed the key figures. Financial situation Schibsted’s operating revenues for the 1st quarter of 2002 amounted […]
Konsernstyret behandlet i dag regnskapet for Schibsted – konsern per 31.3.2002. Vedlagt følger en oversikt over hovedtallene i regnskapet. Økonomi Schibsteds driftsinntekter i 1. kvartal 2002 er kr 1.989 mill., en nedgang på kr 44 mill. eller 2% i forhold […]
We hereby invite you to participate at the presentation that will take place as follows: PRESENTATION OSLO Time: May 13th at 4 pm CET Place: Schibsted’s premises in Apotekergaten 10, Oslo The presentation will be in Norwegian. TELEPHONE CONFERENCE Time: […]